Request Details - Have Additionally Notify Users listed by the Fields they are associated with

When seeing the list of users who are additionally notified because of the space settings, that is easy to verify because we can tell exactly what space they are associated with. With fields, however, we just see the list of users who will be notified because of the field settings, but not the specific field that is associated with each user. Can we have an option to be able to see which fields are associated with which emails? Potentially on the info tab on request details next to each field? Or have the fields listed on the Notifications tab next to those emails?