Update the future dates on the Recurring Request Listing

I would like to system be update if I have some approved future date and copy and paste the list of my additional charges to future dates without I need to keep doing them manually.